ghanaC.Woermann (Ghana) Ltd

アフリカ成長企業ファイルは2008年度~2009年度に実施した調査事業の成果です。

会社概要と沿革

WoermannはCarl Woermannによって設立された同族会社で、アフリカ・ヨーロッパ貿易における中規模企業である。Carl Woermannの息子Adolph Woermann(1847-1910)はドイツの国会議員になったが、アフリカ貿易で最も重要な商人のうちの1人で、世界最大の個人所有船会社のオーナーなった。彼は、特にカメルーンと今日のナミビアなど、ドイツのアフリカ植民地の形成にたずさわった。

Woermannは1837年に設立され、アフリカとの取引は同時に始まった。第1次世界大戦中にアフリカまでの輸送ルートが利用できなくなり、船は失われた。カメルーン、ガボン、リベリアその他にWoermannが所有していた資産は没収された。

1920年に、Adolphの息子であるKurt Woermannが事業を立て直した。ドイツの鉄材・機械・織物・医薬がココア・パーム油・ゴムと取り引きされるようになり、彼はモンロビア、フリータウン、アクラ、Eloby/Bataに事務所を再開した。第2次世界大戦に同社は、再度アフリカ事業を失った。アフリカ事業は1949年に再び開始された。

1954年にC.Woermann Ghana は、正式に設立された。事務所がアクラに開かれ、1973年にはクマシにも開設された。2000年にはクマシとアクラに倉庫施設が拡張された。

Woermannは、ハンブルグ本社からすべての輸出と財務を管理している。輸入と流通は、ナイジェリアとガーナの子会社から直接管理される。それらの国では、ヨーロッパや世界各地の製造原産地が書かれた広範囲の製品が倉庫に入れられる。

国内の所在地

Nsawam Road, Avenor Junction, Accra, Ghana;
Telephone: +233 21 225141/ 221777
Telefax: +233 21 227407

Lake Road, Kumasi, Ghana;
Telephone: +233 51-37597 or -22952
Telefax: +233 51-22952

製品・サービス

C.Woermann Ghana は、工業・商業用設備、農機具、機械類、スペアパーツ、タイヤを専門に扱っている専門商社として活動している。主な部門は自動車、機械類、鉄鋼で、幅広く製品を扱う。例えば、DEUTZのDEUTZエンジン20 - 1000kVAによる発電機、BOMAGの圧縮機械、PUTZMEISTERのコンクリートポンプ(静止および携帯)、IRMAIRの空気圧縮機(ディーゼルエンジン付き)、ABACの空気圧縮機(電気式)、CAMSのミニ・エクスカベータ、HCの1.8から10トンのフォークリフト、SAMEの75から210馬力のトラクター、WOOD MIZERの帯ノコ(固定式)、STIHLののこぎり、カッター、高圧クリーナー、JOPERの鋤とトレーラー、MAKITAの木と金属、石在加工用電動工具、KENNEDYのメンテナンス作業のための道具、RWINの工具、ABUのセキュリティシステム(錠前)である。

従業員数

52人

市場シェア

C.Woermann は自動車部品、機械、鋼のガーナの主要な国際的供給元であり、その製品は全国的に利用できる。同社はドイツとアフリカの間で最も深い取引関係を持つ企業の1つである。BoschStihl、Michelin、Federal Mogul、Mahleのような主要な供給元は、C. ウールマンを彼らの総代理店として選び、またアフリカのパートナーとして選んだ。

事業目的

「C.Woermann は、以下の5点に専念している。1点目にその顧客との長期関係を築くことである。2点目にその供給元との長期的な協力関係を築くことである。3点目に、一流の信頼できるサービスを提供することである。4点目に、高い品質基準を一貫して満たす製品を供給することである。5点目に、公正な取引慣習に従ってすべてのビジネスを行うことである。」

ビジネスモデル

成長のために重要なことは、力強い社風や、アフリカでの長年の地位、全世界の供給元との長的な協力関係、サプライチェーンの強い連携に基づくことである。「C.Woermannの強いつながりを持つ同族の経営陣は、輸出と国際通商を行ってきた160年の会社の歴史と経験を、今日存在する輸送・コミュニケーション・保管での最も高度な手段と組み合わせる。また、総じてこの経営陣は、企業に重要な方向性を示す。そして経営陣は、今日の機会をつかみ明日の課題を克服している過去のC.Woermannの取引成功を背景に原動力を与えてくれる。」

株主・所有権益

C. Woermann Ghanaは、C.WOERMANN GmbH & Co. KGの100%子会社である。

政府との関係・社会貢献

Woermannは「優良輸入業者」のリストに載っていて、1%のIRS源泉課税から免除される。